bear witness to

Many of these poems bear witness to his years spent in India and China

这些诗中有很多见证了他在印度和中国度过的岁月。

Many veterans believe it is their job to bear witness to the horrors of war that they personally experienced .

很多老兵认为他们有职责为他们亲身经历的战争的恐怖作证。

These art works bear witness to the creativeness of the Chinese people .

这些艺术作品是中国人民创造性的见证。

These certificates all bear witness to his former outstanding achievements .

这些证书是他昔日辉煌事业的显证。

The tests bear witness to the quality of this new car .

这些实验证明了这辆新车的质量。

The success of the show bear witness to our good plan .

演出的成功证明我们计划周全。

They all bear witness to shanghai 's changes .

见证着大上海的变迁。

These structures bear witness to the engineering genius of an earlier generation .

这些建筑物足以证明早期工程上的创造才能。

He could no longer bear witness to our continued second amendment attacks .

他不能再忍受，目睹对宪法第二修正案不断的攻击。

I bear witness to his fair treatment .

我为他的平等条约作证。

All of us bear witness to the dissolution of our piece of creation .

我们都眼见自己创造物的变化消亡。

I gladly bear witness to his good character .

我很高兴证明他的善良。

They attempt through their art to bear witness to the truth as they see it .

他们试图通过艺术来证明他们所见到的真相。

John 's main business was to bear witness to the Light , and this may be yours and mine .

约翰惟一的职务，是为光作见证，这件事是你我都作得到的。

His gentle manner and politeness bear witness to his fine upbringing .

他的温文有礼证明他很有教养。

Again , officers need to be persuaded that they can bear witness to what is right .

所以，有必要说服警员，使他们相信他们可以成为正确之举的见证人。

We can bear witness to what we have known of the grace of Christ .

我们能根据自己所知道的见证基督的恩典。

The man who pays them . Hear my words and bear witness to my vow .

谁付钱就听谁的.倾听我的誓言，做我的见证

Those cities that have kept their memory of history fresh bear witness to the splendid civilization of human society .

那些保持了鲜活历史记忆的城市，是人类社会灿烂文明的最有力的见证。

She will bear witness to his innocence .

她要为他作证，证明他无罪。

Our eyes bear witness to the grotesque spectacle

我们亲眼目睹这惨不忍睹的场面…

There he began to bear witness to the works of the Most High God , which he had seen with his own eyes .

他并向一切人作证，他亲眼见了伟大的天主的作为。

Each time we gather to inaugurate a President we bear witness to the enduring strength of our Constitution .

当我们每次聚集在一起为总统举行就职典礼时，我们都是在见证美国宪法的不朽力量。

All of us bear witness to the dissolution of our piece of creation . an object created by a sculptor .

我们都眼见自己创造物的变化消亡。雕刻家创造出来的物品。

As Christians , we bear witness to the resurrection and reign of Jesus Christ .

作为基督徒，我们为主耶稣的复活和掌权作见证。

Sit back and enjoy the ride and be thankful to be alive in this time to bear witness to this event .

下面就坐下来享受这个时刻吧，要知道能生活在一个可以见证这一大事件的时代是多么难得啊。

His wounds bear witness to his valour .

他的伤证明了他的勇敢。

I know the Savior lives . I bear witness to you that Joseph Smith is a prophet .

我知道救世主是存在的，我向你作证约瑟夫•史密斯是个预言家。

The places where she was forced to serve as a " comfort woman " bear witness to the Japanese imperialists'escalation of their war of aggression .

那里是她成为日本帝国主义对外侵略战争的慰安妇的证据。

Today marks a profound , though bittersweet , milestone for all of us , as we bear witness to both ending and a beginning .

带着苦涩的甜蜜，今天对我们来说是个意义深远的日子。我们见证了一段历史的结束，也见证了另一段历史的开始。